• 20 3月 2019
庇护的要求是什么?

为了有资格申请庇护,您必须符合难民的定义。难民身份有几个要求:

  1. 您必须不能或不愿返回原来的国家;
  2. 您不能或不愿返回的原因一定是受迫害或是害怕迫害。如果您声称害怕被迫害,您可能需要提供证据来证明您的恐惧是合理的;
  3. 您的种族、宗教、国籍、某一特定社会团体的会员身份或者您的政治观点必须是受迫害的原因。

您必须符合所有的条件,才有资格成为难民,以获得庇护。如果您认为您有资格,请联系您的律师协助填写I-589表格申请庇护和暂缓递解。

我应该什么时候申请庇护并提交申请表?

不管您目前的入境身份,如果您身在美国,您就可以申请庇护。但是,您必须在到达美国之后的一年内申请。

如果您错过了一年的期限,您必须有一个合理的理由。如果您不能给出一个合理的解释,国土安全部可能会裁定您没有资格申请庇护。因此,向移民局官员清楚地解释您的理由是非常重要的。联邦法规定了一些情况是可以作为迟交文件的合理理由。如果您错过了一年的最后期限,可以向合格的移民律师寻求帮助。

申请表是否可以包含配偶及子女?

如果您的配偶和21岁以下的未婚子女也在美国,您可以把他们包括在您的申请中。如果您打算包含他们,必须提交额外的文件。与您的移民律师讨论这个问题,因为缺少文件可能会耽误您的申请过程。

如果您的孩子超过21岁或已婚,就不能在申请中包含。他们必须提交自己独立的申请。

如果您的配偶和21岁以下未婚子女不在美国境内,在您的庇护申请被批准后,您可以为他们提交I-730表格,即难民和政治避难者亲属申请书。

提交I-589表格的要求是什么?

提交这份申请是没有费用的。然而,您应该完整而准确地整理申请,并根据申请说明书提交所需的副本。每份文件的要求如下:

  • 表格I-589及任何补充表格及声明:您必须提交正本及一份副本。
    • 如果您有表格第二部分所列的家庭成员。您还必须为每个成员提交一份I-589表单。您还必须提交两份关系证明文件。
  • 附加证明材料:您必须提交原件和两份副本。
    • 宣誓书:您必须提交正本及副本。
  • 证明文件
    • 护照或其他旅行证件:您必须为自己及第二部分所列的每个家庭成员递交表格的两份副本。
    • 其他身份证明文件:政府建议提交所有其它身份证明文件的两份副本(虽然不是必需的,但最好按建议做)。带着您的原件去移民面试。
  • 照片:您必须为自己和第二部分所列的每个家庭成员提交一张护照样式的照片。照片必须在提交申请前30天内拍摄。附加说明在I-589表格上。

申请过程可能会很复杂和令人困惑。任何失误、错误或遗漏都可能导致申请的不必要延迟,因为移民局将退还不完整的申请。因此,找一个合格的移民律师来确保申请完整是非常重要的。


免责声明:本文只包含一般信息,不包括任何特定案件的法律意见。


邹埃迪

美国企业发展服务公司律师助理